'We the Wine People' follows Virginia's winemakers, growers, and advocates as they transform a historic, challenging wine region into a story of land, resilience, collaboration, and American craft.